Peter Domínguez

Writer and Published Science Fiction Author.

correo@peterdominguez.art (829) 341-4402 S.D., D.R. https://peterdominguez.art

WORK EXPERIENCE

Freelance

Freelance 2009-Present

• As a science ﬁction author, my work has been published in several magazines, compilations, and

anthologies, including Alfa Eridiani, miNatura, and Tiempos Oscuros. Recently, it was featured in the

Spanish anthology “Exploraciones fragmentadas. Antología del cuento dominicano del siglo XXI”,

edited by professors Rita De Maeseneer and Miguel D. Mena. Public Speaker and Workshop Tutor.

Editora Santuario

Editor and Style Corrector 2022-2024

• Worked in editing, correction, and style revision for publishing house "Editora Santuario".

• Assisted authors with the publication of dozens of books, and translated numerous texts and

documents during my tenure.

• The role required me to thoroughly read and analyze author manuscripts to accurately comprehend

their vision and intent, then reframe and reﬁne them according to best grammatical standards and

the needs of the target audience.

• Collaborated closely with authors, cover artists, and layout designers to ensure that the ﬁnal product

was cohesive, consistent, and complete.

Academia de Lenguas de Santo Domingo

English Teacher 2025-2026

• Freelance Teacher at Academia de Lenguas de Santo Domingo.

• Worked as full time English teacher both virtual and presential.

• Experience with A1, A2, B1, B1+, B2 and C1 modules.

AiroDigital

Project Manager 2026-Present

• Development and implementation of project plans: creating and managing project schedules,

budgets, and resource allocation to ensure they are completed on time and within budget.

• Coordination with team members and stakeholders: Timely communication with team members,

sponsors, and other stakeholders to ensure everyone is aligned with project goals and objectives.

• Quality Assurance: Overseeing the production of high-quality project deliverables, such as reports,

presentations, or software, to ensure they meet customer or organizational expectations.

EDUCATION

Universidad Autónoma de Santo Domingo

Master’s degree on literature (currently working on the post-grade thesis). 2020

Bachelor’s degree on linguistics and literature. Cum Laude.

SKILLS

English

Text translation

Proofreading

Style editing

Editorial work

Text correction